Aug. 28 Our Venerable Father Moses the Ethiopian; Our Holy Father Augustine, Bishop of Hippo

Our venerable father Moses the Ethiopian was at first the leader of a band of robbers, but he repented and became a great ascetic. He gave himself up utterly to work, prayer, vigils, and fasting. He was ordained a priest in his old age, and then founded a monastery of his own. He was martyred by looting barbarians in the year 405. 

Our holy father Augustine, bishop of Hippo was born in Hippo in Africa. He was turned from paganism to Christianity by the prayers and tears of his mother, St. Monica. He was baptized by St. Ambrose of Milan, and returned to North Africa. There he was chosen as bishop of Hippo, and he spent the rest of his life in prolific teaching and writing. He served and glorified the Lord for thirty-five years as bishop of Hippo; he fell asleep in the Lord in the year 430. 

 

Troparion – Moses

You made the wilderness your dwelling, O father Moses, the bearer of God. You became an angel in the flesh and a wonder-worker. Through fasts, vigils and prayers, you obtained from God special graces to heal the sick and to sanctify the souls of those who come to you in trust. Glory to the One who gave you strength! Glory to the One who crowned you! Glory to the One who through your intercession grants healing to all!

 

Troparion – Augustine

Guide to Orthodoxy, teacher of piety and holiness, luminary for the world, inspired adornment of bishops, O wise Augustine, harp of the Spirit, you enlightened all by your teachings; intercede with Christ our God to save our souls.

 

Kontakion – Moses

You upbraided your people and spat on the devil and brought them light brighter than the sun. You guide our souls by the light of your life and thought.

 

Kontakion – Augustine

We praise you with resounding voices, O heavenly trumpet of wisdom. You are the harmonious organ of theology, O most blessed father Augustine. You have given us rich knowledge of Christ’s faith, and you have increased the flock in the Church. You now take your rest with the angels and still pray unceasingly for us. 

 

Epistle

2 Corinthians 7: 1-10

Brothers and sisters: since we have these promises, beloved, let us purify ourselves from every defilement of flesh and spirit, and in the fear of God strive to fulfill our consecration perfectly. 

Make room for us in your hearts! We have injured no one, we have corrupted no one, we have cheated no one. I do not condemn you. I have already said that you are in our hearts, even to the sharing of death and life together. I speak to you with utter frankness and boast much about you. I am filled with consolation, and despite my many afflictions my joy knows no bounds. 

When I arrived in Macedonia I was restless and exhausted. I was under all kinds of stress — quarrels with others and fears writhing myself. But God, who gives hearts to those who are low in spirit, gave me strength with the arrival of Titus. This he did, not only by his arrival but by the reinforcement Titus had already received from you; for he reported your longing, your grief and your ardent concern for me, so that my joy is greater still. If I saddened you by my letter I have no regrets. Or if I did feel some regret (because I understand that the letter caused you grief for a time), I am happy once again; not because you were saddened, but because your sadness led to repentance. You were filled with sorrow that came from God; thus you did not suffer any loss from us. Indeed, sorrow for God’s sake produces a repentance without regrets, leading to salvation, whereas worldly sorrow brings death. 

 

Gospel

Mark 1: 29-35

At that time immediately upon leaving the synagogue, Jesus entered the house of Simon and Andrew with James and John. Simon’s mother-in-law lay I’ll with a fever, and the first thing they did was to tell Jesus about her. Jesus went over to her and grasped her hand and helped her up, and the fever left her. She immediately began to wait on them. 

After sunset, as evening drew on, they brought to Jesus all who were ill, and those possessed by demons. Before long the whole town was gathered outside the door. Those whom he cured, who were variously afflicted, were many, and so were the demons he expelled. But he would not permit the demons to speak, because they knew him. Rising early the next morning, he went off to a lonely place in the desert; there he was absorbed in prayer. 


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


Aug. 27 Our Venerable Father Pimen

Our venerable father Pimen the Great was born about the year 340 in Egypt. He went to one of the Egyptian monasteries with his two brothers, Anoub and Paisius, and all three received monastic tonsures. The brothers were such strict ascetics that when their mother came to the monastery to see her children, they did not come out to her from their cells. For many monks, St. Pimen was a spiritual guide and instructor. They wrote down his answers to ser for the edification of others besides themselves. St. Pimen was strict in his fasting and sometimes would not partake of food for a week or more. He advised others to eat every day but to do so without eating their fill. Abba Pimen heard of a certain monk who went for a week without eating, but had lost his temper. The saint lamented that the monk was able to fast for an entire week, but was unable to abstain from anger for even a single day. St. Pimen died at the age of 110. Soon after his death, he was acknowledged as a saint pleasing to God. He was called “the Great” as a sign of his great humility, uprightness, ascetic struggles, and self-denying service to God. 

 

Troparion

Your abundant tears made the wilderness sprout and bloom, and your deep sighing made your labor fruitful a hundredfold. You became a star shining over the world with miracles, holy father Pimen. Pray to Christ God that He may save our souls.

 

Kontakion

Today the holy memory of your splendid struggles has dawned, gladdening the souls of the pious, O divinely wise Pimen, our venerable father. 

 

Epistle

2 Corinthians 6: 11-16b

Men of Corinth, we have spoken to you frankly, opening our hearts wide to you. There is no lack of room for you in us; the narrowness is in you. In fair exchange, then (I speak as a father to his children), open wide your hearts!

Do not yoke yourselves in a mismatch with unbelievers. After all, what do righteousness and lawlessness have in common, or what fellowship can light have with darkness? What accord is there between Christ and Belial, what common lot between believer and unbeliever? Tell me what agreement there is between the temple of God and idols. You are the temple of the living God. 

 

Gospel

Mark 1: 23-28

At that time there appeared in their synagogue a man with an unclean spirit that shrieked: “What do you want of us, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are – the holy One of God!” Jesus rebuked him sharply: “Be quiet! Come out of the man!” At that the unclean spirit convulsed the man violently and with a loud shriek came out of him. All who looked on were amazed. They began to ask one another: “What does this mean? A completely new teaching in a spirit of authority! He gives orders to unclean spirits and they obey!” From that point on his reputation spread throughout the surrounding region of Galilee.


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


Aug. 26 The Holy Martyrs Adrian and Natalie

The holy martyrs Adrian and Natalie were married in their youth for one year prior to their martyrdom. They lived in Nicomedia during the time of  the emperor Maximian (305-311). The emperor promised a reward to anyone who would inform on Christians to bring them to trial. Then the denunciations began, and 23 Christians were captured in a cave near Nicomedia. They were tortured, urged to worship idols, and then brought before the Praetor, in order to record their names and responses. Adrian, the head of the praetorium, watched as these people suffered with such courage for their faith. Seeing how firmly and fearlessly they confessed Christ, he asked: “What rewards do you expect from your God for your suffering?” The martyrs replied: “Such rewards as we are not able to describe, nor can your mind comprehend.” St. Adrian told the scribes, “Write my name down also, for I am a Christian and I die gladly for Christ God.”

 

Troparion

You saved a treasure of great wealth, the divine and true faith. Turning away from the foolish actions of your ancestors, you followed in the steps of the Master. You were enriched with the divine gifts, O glorious Adrian, and now we seek you to be generous to us.

 

Kontakion

O Adrian, martyr of Christ, you preserved in your heart the exhortations of your pious and devoted wife. Together with her, you accepted every kind of suffering and obtained the crown of victory. 

 

Epistle 

2 Corinthians 5: 15-21

Brothers and sisters: Christ died for all so that those who live might live no longer for themselves, but for him who for their sakes died and was raised up. Because of this we no longer look on anyone in terms of mere human judgment. If at one time we so regarded Christ, we no longer know him by this standard. This means that if anyone is in Christ, he is a new creation. The old order has passed away; now all is new! All this has been done by God, who has reconciled us to himself through Christ and has given us the ministry of reconciliation. I mean that God, in Christ, was reconciling the world to himself, not counting men’s transgressions against them, and that he has entrusted the message of reconciliation to us. This makes us ambassadors for Christ, God as it were appealing through us. We implore you, in Christ’s name: be reconciled to God! For our sakes God made him who did not know sin, to be sin, so that in him we might become the very holiness of God. 

 

Gospel

Mark 1: 16-22

At that time as Jesus made his way along the Sea of Galilee, he observed Simon and his brother Andrew casting their nets into the sea; they were fishermen. Jesus said to them, “Come after me; I will make you fishers of men.” They immediately abandoned their nets and became his followers. Proceeding a little farther along, he caught sight of James and John, the sons of Zebedee. They too were in their boat putting their nets in order. Jesus summoned them on the spot. They abandoned their father, Zebedee, who was in the boat with the hired men, and went off in Jesus’ company. Shortly afterward they came to Capernaum, and on the sabbath Jesus entered the synagogue and began to teach. The people were spellbound by his teaching because he taught with authority, and not like the scribes. 


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com

 

Aug. 25 The Return of the Relics of the Holy Apostle Bartholomew; The Holy Apostle Titus

The relics of the holy apostle Bartholomew were stolen by the Armenians, and then taken to the town of Alipay’s. At the time of Theophilus the Iconoclast, they were translated again, this time to the town of Benevento. From there they were taken to Rome. 

The holy apostle Titus is counted as one of the 70 Apostles. Born in Crete, he was baptized by the Apostle Paul. He served Paul in such sincerity of the heart that Paul called him his son (Titus 1:4) as well as his brother (2 Cor. 12:18). He was made the first bishop of Crete, where he widely governed the Church to great old age. He died at the age of ninety-four. 

 

Troparion

O holy apostles, intercede with the merciful God that he may grant our souls forgiveness of sins. 

 

Kontakion – Bartholomew 

You appeared to the Church as a brilliant star, O Bartholomew, apostle of the Lord, illuminating those who honor you with the radiance of doctrine and awesome wonders. 

 

Kontakion – Titus

As a companion of Paul, you declared the word of divine grace to us. Ever-memorable and truly great Titus, we tender a song of honor to you. Now pray unceasingly for all of us. 

 

Epistle

2 Corinthians 5: 10-15

Brothers and sisters: The lives of all of us are to be revealed before the tribunal of Christ so that each one may receive his recompense, good or bad, according to his life in the body.

Standing in awe of the Lord we try to persuade men, but what we are is known to God. I hope that it is also known to you in your consciences. We shall not begin to recommend ourselves to you again, but we are giving you an opportunity to boast about us so that you may have something to say to those who take pride in external appearances, and not in what lies in the heart. Indeed, if we are ever caught up out of ourselves, God is the reason; and when we are brought back to our senses, it is for your sakes. The love of Christ impels us who have reached the conviction that since one died for all, all died. He died for all so that those who love might live no longer for themselves, but for him who for their sakes died and was raised up.

 

Gospel

Mark 1: 9-15

At that time Jesus came from Nazareth in Galilee and was baptized in the Jordan by John. Immediately on coming up out of the water he saw the sky rent in two and the Spirit descending in him like a dove. Then a voice came from the heavens: “You are my beloved Son. On you my favor rests.”

At that point the Spirit sent him out toward the desert. He stayed in the wasteland forty days, put to the test there by Satan. He was with the wild beasts, and angels waited on him. 

After John’s arrest, Jesus appeared in Galilee proclaiming the good news of God: “This is the time of fulfillment. The reign of God is at hand! Reform your lives and believe in the gospel.”


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com

 

Sunday Bulletin 8/24/2025

Eleventh Sunday After Pentecost

24 August 2025

WEEKLY SCHEDULE

Saturday, Aug. 23 – Lupus Martyr     

5:00 PM          Santa Paula Outreach Divine Liturgy

 

Sunday, Aug. 24 – 11th Sunday After Pentecost        

8:00 AM         Matins

9:30 AM         Divine Liturgy

 

Monday, Aug. 25 – Return of the Relics of Bartholomew, Apostle        

8:30 AM         Morning Prayer

 

Tuesday, Aug. 26 – Adrian and Natalie, Martyrs        

6:30 PM         Akathist* and Discussion for Addictions & Mental Illness, in person and on Zoom (link on website)

 

Wednesday, Aug. 27 – Poemen, Venerable

6:30 PM          Divine Liturgy

 7:30 PM         Firepit Social

 

Thursday, Aug. 28 – Vigil for the Beheading of John the Baptist     

5:30 PM         Vespers

 6:30 PM         Divine Liturgy

 

Saturday, Aug. 30 – Alexander, John & Paul, Patriarchs    

5:00 PM          Santa Paula Outreach Divine Liturgy

 

Sunday, Aug. 31 – 12th Sunday after Pentecost        

8:00 AM         Matins

9:30 AM         Divine Liturgy: 12th Sunday after Pentecost

*Add first names to this prayer service by emailing niemirick@gmail.com

 

MYSTERY OF REPENTANCE (Confession)

St. Mary’s: Sundays 8:45 AM or by appointment

Santa Paula: Saturdays 4:15 PM or by appointment

PRAYER REQUESTS

(Please resubmit or submit names to admin@ByzantineLA.com)

The Carlin Family, Michael Hefferon, Shirley Kunze, Diana Mina, Michael Mina, Peter Mina, Fr. John Mina, Lana Zimmerman, Patrick Zimmerman, Shannon O’Neill, Fern Bonowicz, Stephen Petach, Jenny Roman, All the sick and suffering of St. Mary’s

THE BEHEADING OF THE HOLY PROPHET, FORERUNNER, AND BAPTIST JOHN

(August 29)

Because John had denounced Herod Antipas for putting away his own wife and marrying the wife of his brother Philip, Herod imprisoned John. At a feast in honor of Herod’s birthday, his stepdaughter Salome danced for him. Herod promised her anything; her mother Herodias told her to ask for the head of John on a platter. This martyrdom is commemorated on this day because a church was dedicated on this day to the Forerunner’s beheading by the emperor.

BISHOP’S APPEAL

We reached 117.8% of our goal! Thank you so much to all those who donated:

Alig, Anonymous, Bagdazian, Bates, Blessum, Block, Brunet, Clemens, Cook, Dufresne, Ellefson, Golya, Haas, Healy, Herrera, Horey, Jimenez, Jordan, Kieselhorst, Koman-Keogh, Marschner, Martini, Matthews, May, Michnya, Mina, Nelson, O’Loughlin, Petach, Photina, Porretta, Reichert, Roche, Sharone, Summe, Towle, Tulberg, Van Hecke, Weitzel, Westrick, Williams, Wiltz, Wrzesinski, Zimmerman

SPECIAL COLLECTION

There will be a special collection, by request of Bishop Artur, for Gaza on September 14th. Be on the lookout for a bulletin insert with more information in the coming weeks.

 

“The lord of that slave, moved with compassion, released him, and forgave him the debt.” In today’s parable, we see our Lord acting out of a compassion that transcends what we deserve and brings forgiveness in the midst of debt. Is a life of prayer and compassion through the religious or ordained life something that God is calling you to consider? To learn more, contact the Vocations Office at 602-861-9778 or email: vocations@ephx.org

WEEKLY DEPOSIT:

Collection: $1,540.00; Online: $645.00; Santa Paula; $1,297.40; Parish Social: $70.00; Candles: $109.20; Bishop’s Appeal: $500.00; Church Improvments: $200.00; Holydays: $220.00; Property Rental: $200.00; Parish Social: $5.00; Gift Shop: $307.00; Pilgramage: $6,725.00;

Total: $11,818.60/ Attendance – PSM: 63  HAR: 80

Aug. 24 The Holy Martyr Eutyches

The hieromartyr Eutyches, a disciple of the holy Apostles John the Theologian and Paul, was from the Palestinian city of Sebastea. Although St. Eutyches is not one of the 70 Apostles, he is called an Apostle because of his labors with the older Apostles, by whom he was made bishop. After hearing about Christ the Savior, St. Eutyches first became a disciple of the Apostle John the Theologian. Later, he met the Apostle Paul, and preached together with him on the early journeys. St. Eutyches underwent many sufferings: they starved him with hunger, beat him with iron rods, they threw him into the fire, and then sent him to be devoured by wild beasts. Once, a lion was let loose upon the saint, but it astonished everyone when the animal started to praise the Creator with a human voice. The hieromartyr Eutyches completed his labors in his native city, where he was beheaded with a sword at the beginning of the second century. 

 

Troparion

You shared in the apostles’ way of life and succeeded to their throne, divinely inspired bishop. You found access to contemplation in the active life. Therefore, you rightly taught the word of truth and struggled for the faith to the shedding of your blood. O Priest Martyr Eutyches, pray to Christ our God to save our souls. 

 

Kontakion

You sat on the chair of the apostles, and you were the honor of pastors. You decorated all your labors with martyr’s blood, and you shine with the brilliance of the sun. You disperse the night of godlessness and enlighten all people. Therefore, we honor you as a true priest.

 

Epistle 

1 Corinthians 9: 2-12

Brothers and sisters: Although I may not be an apostle for others, I certainly am one for you. You are the very seal of my apostolate in the Lord. 

My defense against those who criticize me is this: Do  we not have the right to eat and drink? Do we not have the right to marry a believing woman like the rest of the apostles and the brothers of the Lord and Cephas? Is it only myself and Barnabas who are forced to work for a living? What soldier in the field pays for his rations? Who plants a vineyard and does not eat of its yield? What shepherd does not nourish himself with the milk of his flock? You may think the reasons I am giving are merely human ones, but does not the law itself speak of these things? It is written in the law of Moses, “You shall not muzzle an ox while it treads out grain.” Is God concerned here for the oxen, or does he not rather say this for our sakes? You can be sure it was written for us, for the plowman should plow in hope and the harvester expect a share in the grain. If we have sown for you in spirit, is it too much to expect a material harvest from you? If others have this right over you, is not our right even greater? But we have not used this right. On the contrary, we put up with all sorts of hardships so as not to place any obstacles in the way of the gospel of Christ.

 

Gospel

Matthew 18: 23-35

The Lord said: “The reign of God may be said to be like a king who decided to settle accounts with his  officials. When he began his auditing, one was brought in who owed him a huge amount. As he had no way of paying it, his master ordered him to be sold, along with his wife, his children, and all his property, in payment of his debt. At that the official prostrated himself in homage and said, ‘My lord, be patient with me and I will pay you back in full.’ Moved with pity, the master let the official go and write off the debt. But when that same official went out he met a fellow servant who owed him a mere fraction of what he himself owed. He seized him and throttled him. ‘Pay back what you owe,’ he demanded. His fellow servant dropped to his knees and began to plead with him, ‘Just give me a time and I will pay you back in full.’ But he would hear none of it. Instead, he had him put in jail until he paid back what he owed. When his fellow servants saw what had happened they were badly shaken, and went to their master to report the whole incident. His master sent for him and said, ‘You worthless wretch! I canceled your entire debt when you pleaded with me. Should you not have dealt mercifully with your fellow servant, as I dealt with you?’ Then in anger the master handed him over to the torturers until he paid back all he owed. My heavenly father will treat you in exactly the same way unless each of you forgives his brother from his heart.


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


Aug. 23 The Holy Martyr Lupus; The Holy Martyr Irenaeus, Bishop of Lyons

The holy martyr Lupus was a servant of St. Demetrius of Salonica. When his master was beheaded by the emperor Maximian, Lupus dipped the hem of his garment and his ring into his master’s blood. Through these relics he worked many miracles, even though he was not yet baptized. Having miraculously received the Holy Mysteries, he was beheaded in the year 306. 

The holy martyr Irenaeus, bishop of Lyons, was sent by St. Polycarp from Asia Minor to preach in Gaul. He became the first bishop of Lyons and brought many pagans to the faith. In his numerous writings, Irenaeus both expounded the othrodox faith and defended it against heretics. He suffered for Christ in the year 202 during the reign of the emperor Severus. 

 

Troparion

Your martyr Lupus, O Lord our God, in his struggle received an incorruptible crown from You. With Your strength, he brought down the tyrants and broke the cowardly valor of demons. Through his prayers, O Christ our God, save our souls. 

 

Kontakion

You have become a brilliant star to guide the earth, heralding the dawn of Christ. You have wiped out guile and you give us light, O long-suffering Lupus. Pray unceasingly for all of us.

 

Epistle

1 Corinthians 1: 3-9

Brothers and sisters: Grace and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. I continually thank my God for you because of the favor he has bestowed on you in Christ Jesus, in whom you have been richly endowed with every gift of speech and knowledge. Likewise, the witness I bore to Christ has been so confirmed among you that you lack no spiritual gift as you wait for the revelation of our Lord Jesus Christ. He will strengthen you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ. God is faithful, and it was he who called you to fellowship with his Son, Jesus Christ our Lord. 

 

Gospel

Matthew 19: 3-12

At that time some Pharisees came up to Jesus and said, to test him, “May a man divorce his wife for any reason whatever?” Jesus replied, “Have you not read that at the beginning the Creator made them male and female and declared, ‘For this reason a man shall leave his father and mother and cling to his wife, and the two shall become as one’? Thus they are no longer two but one flesh. Therefore, let no man separate what God has joined.” They said to him, “Then why did Moses command divorce and the promulgation of a divorce decree?” Jesus replied, “Because of your stubbornness Moses let you divorce your wives, but at the beginning it was not that way. I now say to you, whoever divorces his wife (lewd conduct is a separate case) and marries another commits adultery, and the man who marries a divorced woman commits adultery.” 

His disciples said to him, “If that is the case between man and wife, it is better not to marry.” Jesus said, “Not everyone can accept this teaching, only those to whom it is given to do so. Some men are incapable of sexual activity from birth; some have been deliberately made so; and some there are who have freely renounced sex for the sake of God’s reign. Let him accept this teaching who can.”


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com

 

Aug. 22 The Holy Martyr Agathonicus and His Companions

The holy martyr Agathonicus was a citizen of Nicomedia and a Christian by faith. With great zeal he converted the Hellenes from idolatry, and instructed them in the true Faith. At emperor Maximian’s orders, the regional governor cruelly persecuted Christians. The deputy captured St. Zoticus in a place called Carpe. He crucified Zoticus’ disciples and brought Zoticus himself to Nicomedia where he also captured and bound Agathonicus, Princeps, Theoprepius, Acindynus, Severianus, Zeno and many others. Securely bound, they were all taken to Byzantium. As they traveled, Saints Zoticus, Theoprepius, and Acindynus died of their many wounds and exhaustion. Severianus was slain near Chalcedon. Agathonicus and the others were taken to Silybria in Thrace. There, after being tortured in the emperor’s presence, they were beheaded, and entered into eternal life and the joy of their Lord. 

 

Troparion

O Lord our God, your holy martyrs have deserved the crown of immortality on account of their good fight. Armed with your strength, they have vanquished their persecutors and crushed Satan’s dreadful might. Through their supplications, O Christ our God, save our souls. 

 

Kontakion

O holy martyr, you have gained a good name for yourself; you put an end to the worship of the evil ones without fearing the suffering that you would bear. Therefore, you have inherited the eternal gifts, O Agathonicus, and together with your companions, you were worthy to obtain the crowns of heaven. 

 

Epistle

2 Corinthians 4: 13-18

Brothers and sisters: We have that spirit of faith of which the Scripture says, “Because I believed, I spoke out.” We believe and so we speak, knowing that he who raised up the Lord Jesus will raise us up along with Jesus and place both us and you in his presence. Indeed, everything is ordered for your benefit, so that the grace bestowed in abundance may bring greater glory to God because they who give thanks are many. 

We do not lose heart, because our inner being is renewed each day even though our body is being destroyed at the same time. The present burden of our trial is light enough, and earns for us an eternal weight of glory beyond all comparison. We do not fix our gaze on what is seen but on what is unseen. What is seen is transitory; what is unseen lasts forever.

 

Gospel

Matthew 24: 27-33, 42-51

The Lord said: “As lightning from the east flashes to the west, so will the coming of the Son of Man be. Where the carcass lies, there the vultures gather. Immediately after the stress of that period, ‘the sun will be darkened, the moon will not shed her light, the stars will fall from the sky, and the hosts of heaven will be shaken loose.’ Then the sign of the Son of Man will appear in the sky, and ‘all the clans of the earth will strike their breasts’ as they see ‘the Son of Man coming on the clouds of heaven’ with power and great glory. He will dispatch his angels ‘with a mighty trumpet blast, and they will assemble his chosen from the four winds, from one end of heaven to the other.’ From the fig tree learn a lesson. When its branch grows tender and sprouts leaves, you realize summer is near. Likewise, when you see all these things happening, you will know that he is near, standing at your door.

“Stay awake, therefore! You cannot know the day your Lord is coming. Be sure of this: if the owner of the house knew when the thief was coming he would keep a watchful eye and not allow his house to be broken into. You must be prepared in the same way. The Son of Man is coming at the time you least expect. Who is the faithful, farsighted servant whom the master has put in charge of his household to dispense food at need? Happy the servant whom his master discovers at work on his return! I assure you, he will put him in charge of his property. But if the servant is worthless and tells himself, ‘My master is a long time in coming,’ and begins to beat his fellow servants, to eat and drink with drunkards, that man’s master will return when he is not ready and least expects him. He will punish him severely and settle with him as is done with hypocrites. There will be wailing then and grinding of teeth.”



Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


Aug. 21 The Holy Apostle Thaddeus; The Holy Martyr Bassa

The holy apostle Thaddeus was one of the Seventy, not the same as the Jude Thaddeus who was one of the Twelve. He went to Edessa in Syria and preached the gospel, there and throughout Syria and Phoenicia, and fell asleep in the Lord in Beirut. 

The holy martyr Bassa, who was the wife of a pagan priest, was a secret Christian. She brought up her sons in the Faith as well. Her husband handed her over to the torturers with her sons. They were beheaded in the persecutions of Maximian in the 3rd century.

 

Troparion – Apostle

Edessa rejoices today as its baptism through you. Abgar has been freed from passion and praises you. We join in his hymn, and we sing to you: Fill our lives with spiritual happiness and heal our passions through your prayers, O apostle Thaddeus. 

 

Troparion – Martyr

Your lamb Bassa, O Jesus, cries out in a loud voice: I love You my Bridegroom; I seek You with painful longing; I am crucified with You; in Your baptism, I am buried with You; I suffer for You that I may reign with You; and I die for You that I may live with You. Receive me as a spotless sacrifice immolated with love for You. By her prayers, O merciful One, save our souls. 

 

Kontakion – Apostle

O Apostle Thaddeus, the Church recognizes you as a brilliant star and she is ever illumined by your miracles. Save those who keep your memory with faith. 

 

Kontakion – Martyr

You put out the fires of the torments by the dew of the Spirit,  O blessed saint. You were taken into the divine and spiritual light, and after your passing, you shower cures upon us, suppressing the urge of passions through your prayers. 

 

Epistle

2 Corinthians 4: 1-6

Brothers and sisters: Because we possess this ministry through God’s mercy, we do not give in to discouragement. Rather, we repudiate shameful, underhanded practices. We do not resort to trickery or falsify the word of God. We proclaim the truth openly and commend ourselves to every man’s conscience before God. If our gospel can be called “veiled” in any sense, it is such only for those who are headed toward destruction. Their unbelieving minds have been blinded by the god of the present age so that they do not see the splendor of the gospel showing forth the glory of Christ, the image of God. It is not ourselves we preach but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake. For God, who said, “Let light shine out of darkness,” has shone in our hearts, that we in turn might make known the glory of God shining on the face of Christ. 

 

Gospel

Matthew 24: 13-28

The Lord said to his disciples: “The man who holds out to the end is the one who will see salvation. This good news of the kingdom will be proclaimed throughout the world as a witness to all the nations. Only after that will the end come. 

“When you see the abominable and destructive thing which the prophet Daniel foretold standing on the holy ground (let the reader take note!), those in Judea must flee to the mountains. If a man is on the roof terrace, he must not come down to get anything out of his house. If a man is in the field, he must not turn back to pick up his cloak. It will be hard on pregnant or nursing mothers in those days. Keep praying that you will not have to flee in winter or on a sabbath, for those days will be more filled with anguish than any from the beginning of the world until now or in all ages to come. Indeed, if the period had not been shortened, not a human being would be saved. For the sake of the chosen, however, the days will be shortened. If anyone tells you at that time, ‘Look, the Messiah is here,’ or ‘He is there,’ do not believe it. False messiahs and false prophets will appear, performing signs and wonders so great as to mislead even the chosen if that were possible. Remember, I have told you all about it beforehand; so if they tell you, ‘Look, he is in the desert,’ do not go out there; or ‘He is in the innermost rooms,’ do not believe it. As the lightning from the east flashes to the west, so will the coming of the Son of Man be. Where the carcass lies, there the vultures gather.”

 

Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


Aug. 20 The Holy Prophet Samuel

Fifteenth and last of the Judges of Israel, the holy prophet Samuel lived approximately eleven hundred years before Christ. Born in the tribe of Levi, son of Elkanah and Hannah, he was promised to the Lord by his till-then barren mother. At the age of twelve, Samuel had his first revelation from the Lord God. Samuel preached repentance to the children of Israel, and led the people to victory over the Philistines. Asked by the people to give them a king, he warned that God was the only true king of Israel, but they insisted. It was Samuel who anointed Saul son of Kish as the first king of Israel, and David son of Jesse as its second and greatest ruler. He died in Ramah and was buried there. 

 

Troparion

As we celebrate the memory of your prophet Samuel, O Lord, we implore You to save our souls through his prayers. 

 

Kontakion

Like a precious gift you were given to God before your birth and you served Him like an angel from the time of your youth. You were made worthy to look into the future, O blessed one, and so we sing to you: O Samuel, prophet and servant of God. 

 

Epistle

2 Corinthians 3: 4-11

Brothers and sisters: This great confidence in God is ours, through Christ. It is not that we are entitled of ourselves to take credit for anything. Our sole credit is from God, who has made us qualified ministers of a new covenant, a covenant not of a written law but of spirit. The written law kills, but the Spirit gives life.

If the ministry of death, carved in writing on stone, was inaugurated with such glory that the Israelites could not look on Moses’ face because of the glory that shone on it (even though it was a fading glory), how much greater will be the glory of the ministry of the Spirit? If the ministry of the covenant that condemned had glory, greater by far is the glory of the ministry that justifies. Indeed, when you compare that limited glory with this surpassing glory, the former should be declared no glory at all. If what was destined to pass away was given in glory, greater by far is the glory that endures. 

 

Gospel

Mathew 23: 29-39

The Lord said: “Woe to you scribes and Pharisees, you frauds! You erect tombs for the prophets and decorate the monuments of the saints. You say, “Had we lived in our forefathers’ time we would not have joined them in shedding the prophets’ blood.’ Thus you show that you are sons of the prophets’ murderers. Now it is your turn: fill up the vessel measured out by your forefathers. Vipers’ nest! Brood of serpents! How can you escape condemnation to Gehenna? For this reason I will send you prophets and wise men and scribes. Some you will kill and crucify, others you will flog in your synagogues and hunt down from city to city; until the retribution overtakes you for all the blood of the just ones shed on earth, from the blood of holy Abel to the blood of Zechariah, son of Barachiah, whom you murdered between the temple building and the altar. All this, I assure you, will be the fate of the present generation. O Jerusalem, Jerusalem, murderess of prophets and stoner of those who were sent to you! How often have I yearned to gather your children, as a mother bird gathers her young under her wings, but you refused me. Recall the saying, ‘You will find your temple deserted.’ I tell you, you will not see me from this time on until you declare, ‘Blessed is he who comes in the name of the Lord!’”


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com