July 23 The Holy Martyrs Trophimus and Theophilus and their companions; The Holy Martyrs Apollinaris and Vitalis, Bishops of Ravenna

The holy martyrs Trophimus, Theophilus, and thirteen martyrs with them, suffered during the persecution against Christians under the emperor Diocletian (284-305). Brought to trial, they bravely confessed themselves Christians and refused to offer sacrifice to idols. After many fierce tortures, they broke the legs of the holy martyrs and threw them into a fire. Strengthened by the Lord, they came out of the fire completely unharmed, and they glorified Christ all the more. Unable to break the will of the holy confessors, the torturers beheaded them. 

The holy martyrs Appolinaris and Vitalis were bishops of Ravenna in the 1st century. While spreading the unsearchable riches of Christ among the nations, Appolinaris was a good pastor who went before his flock (cf John 10:4). It is said that he was decorated with the glorious honor of martyrdom at the church of Classis near Ravenna in Flaminia. He is said to have been the first bishop of Ravenna. On this day, it is said, commanded by God a famous basilica be built by Vitalis, bishop of Ravenna in Flaminia, in that city. Because of his undaunted faith, tenaciously held, he has been honored from time immemorial with the holy martyrs Valeria, Gervasius, Protasius, and Ursicinus. 

 

Troparion

O martyrs, you entered the tribunal of the unbelievers like true soldiers on a grave mission. You suffered many torments for the sake of the faith, professing Christ with fortitude. Intercede with Christ for what we need. 

 

Kontakion

You embraced all your suffering with heroic stance, and you were arrayed with glory, O blessed saint. You turned a wolf into a lamb by divine grace and inspired him to join you in martyrdom. For this we praise you, O glorious Trophimus. 

 

Epistle

1 Corinthians 7: 12b-24

Brothers and sisters: If any brother has a wife who is an unbeliever but is willing to live with him, he must not divorce her. And if any woman has a husband who is an unbeliever but is willing to live with her, she must not divorce him. The unbelieving husband is consecrated by his believing wife; the unbelieving wife is consecrated by her believing husband. If it were otherwise, your children should be unclean; but as it is, they are holy.

If the unbeliever wished to separate, however, let him do so. The unbelieving husband or wife is not bound in such cases. God has called you to live in peace. Wife, how do you know that you will not save your husband; or you, husband, that you will not save your wife?

The general rule is that each one should lead the life the Lord has assigned him, continuing as he was when the Lord called him. This is the rule I give in all the churches. Was someone called after he had been circumcised? He should not try to hide his circumcision. Did the call come to another who had never been circumcised? He is not to be circumcised. Circumcision counts for nothing, and its lack makes no difference either. What matters is keeping God’s commandments. Everyone ought to continue as he was when he was called. Were you a slave when your name came? Give it no thought. Even supposing you could go free, you would be better off making the most of your slavery. The slave called in the Lord is a freedman of the Lord, just as the freeman who has been called is a slave of Christ. You have been bought at a price! Do not enslave yourselves to men. Brothers and sisters, each of you should continue before God in the condition of life that was his when he was called. 

 

Gospel

Matthew 14:34 – 15:11

At that time making the crossing Jesus and the disciples reached the shore at Gennesaret; and when the men of that place recognized him they spread the word throughout the region. People brought him all the afflicted, with the plea that he let them do no more than touch the tassel of his cloak. As many as touched it were fully restored to health. 

Pharisees and scribes from Jerusalem approached Jesus with the question: “Why do your discipled act contrary to the tradition of our ancestors? They do not wash their hands, for example, before eating a meal.” In reply Jesus said to them: “Why do you for your part act contrary to the commandments of God for the sake of your ‘traditions’? For instance, God has said, ‘Honor your father and your mother,’ and ‘Whoever curses father and mother shall be put to death.’ Yet you declare, ‘Whoever says to his father or his mother, Any support you might have had from me is dedicated to God, need not honor his father or mother.’ This means that for the sake of your tradition you have nullified God’s word. 

“You hypocrites! How accurately did Isaiah prophesy about you when he said: ‘This people pays me lip service but their heart is far from me. They do me empty reverence, making dogmas out of human precepts.’”

Jesus summoned the crowd and said to them: “Give ear and try to understand. It is not what goes into a man’s mouth that makes him impure; it is what comes out of his mouth.”


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


July 22 The Holy Myrrh-bearer Mary Magdalene, Equal to the Apostles; Translation of the Relics of the Holy Bishop Martyr Phocas

The holy myrrh-bearer Mary Magdalene, equal to the apostles, who, freed by the Lord of seven demons and made a disciple, followed him even to Mount Calvary. At the break of dawn on the first Pascha, she was found worthy to see the Savior risen again from the dead and to bear the news of his resurrection to the other disciples.

The holy bishop-martyr Phocas was bishop of Sinope (a city on the Black Sea). His relics were taken from Sinope to Vienne in France in the 13th century, and today is the feast of the translation.

 

Troparion – Mary Magdalene

You followed Christ who was born of a virgin for us, keeping his laws and observing his decrees, O Mary. In return we observe your holy memory that our sins might be forgiven through your prayers. 

 

Troparion – Priest-Martyr

O holy priest-martyr Phocas, you lent yourself to the apostles’ way of life and succeeded them on their throne. Inspired by God, you found the way to contemplation through the practice of virtue. Therefore, you became a perfect teacher of truth, fighting for the faith unto the shedding of your blood. Intercede with Christ our God that He may save our souls.

 

Kontakion – Mary Magdalene

You stood before the cross with the others, O glorious Mary, and you cried as you suffered there with the Theotokos. You opened your mouth in praise, saying: How strange this is that He who upholds all creation has deigned to suffer. Glory to your power!

 

Kontakion – Priest-Martyr

As a pastor who offered sacrifice, you bore witness to Christ with justice. Strengthened by angels, you yearned for death. At last you offered yourself as a sacrifice to Him who abides among those who sing to you. Stay with us, O father, and never leave us. 

Epistle

1 Corinthians 6:20 – 7:12

Brothers and sisters: Glorify God in your body. Now for the matters you wrote about. A man is better for having no relations with a woman. But to avoid immorality, every man should have his own wife and every woman her own husband. The husband should fulfill his conjugal obligations toward his wife, the wife hers toward her husband. A wife does not belong to herself but to her husband; equally, a husband does not belong to himself but to his wife. Do not deprive one another, unless perhaps by mutual consent for a time, to devote yourselves to prayer. Then return to one another, that Satan may not tempt you through your lack of self-control. I say this by way of concession, not as a command. Given my preference, I should like you to be as I am. Still, each one has his own gift from God, one this and another that. 

To those not married and to widows I have this to say: It would be well if they remain as they are, even as I do  myself; but if they cannot exercise self-control, they should marry. It is better to marry than to be on fire. To those now married, however, I give this command (though it is not mine; it is the Lord’s): a wife must not separate from her husband. If she does separate, she must either remain single or become reconciled to him again. Similarly, a husband must not divorce his wife. 

As for the other matters, although I know of nothing the Lord has said, I say: If any brother has a wife who is an unbeliever but is willing to live with him, he must not divorce her. 

 

Gospel

Matthew 14: 1-13

On one occasion Herod the tetrarch, having heard of Jesus’ reputation, exclaimed to his courtiers, “This man is John the Baptizer –  it is he in person, raised from the dead; that is why such miraculous powers are at work in him!” Recall that Herod had had John arrested, out in chains, and imprisoned on account of Herodias, the wife of his brother Philip. That was because John had told him, “It is not right for you to live with her.” Herod wanted to kill John but was afraid of the people, who regarded him as a prophet. Then on Herod’s birthday the daughter of Herodias performed a dance before the court which delighted Herod so much that he swore he would grant her anything she asked for. Prompted by her mother she said, “Bring me the head of John the Baptizer on a platter.” The king immediately had his misgivings, but because of his oath and the guests who were present he gave the order to have John beheaded in prison. John’s head was brought in on a platter and given to the girl, who took it to her mother. Later his disciples presented themselves to carry his body away and bury it. Afterward, they came and informed Jesus.

When Jesus heard this, he withdrew by boat from there to a deserted place by himself. The crowds heard of it and followed him on foot from the towns. 


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


Sunday Bulletin 7/20/2025

Sixth Sunday After Pentecost,

and Elijah – Great Prophet

20 July 2025

 

WEEKLY SCHEDULE

 

Saturday, July 19 – Macrina, Venerable        

5:00 PM          Santa Paula Outreach Divine Liturgy

 

Sunday, July 20 – 6th Sunday After Pentecost, and Elijah, Great Prophet        

8:00 AM         Matins

9:30 AM         Divine Liturgy

 

Monday, July 21 – Simeon and John, Venerables        

8:30 AM          Morning Prayer

 

Tuesday, July 22 – Mary Magdalene, Equal to the Apostles         

6:30 PM          Akathist* and Discussion for Addictions & Mental Illness, in person and on Zoom (link on website)

 

Wednesday, July 23 – Trophimus and Others, Martyrs    

8:30 AM         Morning Prayer

6:30 PM          Divine Liturgy

7:30 PM          Firepit Social

 

Thursday, July 24 – Boris and Gleb, Martyrs       

6:30 PM          Neighborhood Bible Study

 

Saturday, July 26 – Hermolaus and Others, Priest and Martyrs        

5:00 PM          Santa Paula Outreach Divine Liturgy

 

Sunday, July 27 – 7th Sunday After Pentecost       

8:00 AM         Matins

9:30 AM         Divine Liturgy: 7th Sunday after Pentecost

 

*Add first names to this prayer service by emailing niemirick@gmail.com

 

MYSTERY OF REPENTANCE (Confession)

St. Mary’s: Sundays 8:45 AM or by appointment

Santa Paula: Saturdays 4:15 PM or by appointment

 

PRAYER REQUESTS

(Please resubmit or submit names to admin@ByzantineLA.com)

The Carlin Family, Michael Hefferon, Shirley Kunze, Michael Mina, Peter Mina, Fr. John Mina, Mila Mina, Lana Zimmerman, Patrick Zimmerman, Shannon O’Neill, Fern Bonowicz, Stephen Petach, Jenny Roman, All the sick and suffering of St. Mary’s

 

 

Elijah, Great Prophet ( July 20th)

 

Elijah was, according to the Books of Kings in the Hebrew Bible, a prophet and a miracle worker who lived in the northern kingdom of Israel during the reign of King Ahab (9th century BC). In 1 Kings 18, Elijah defended the worship of Yahweh against the worship of the Canaanite god Baal. He challenged the prophets of Baal to a showdown on Mount Carmel, where he called upon Yahweh to send fire from heaven to consume his offering. Yahweh answered his prayer, and the prophets of Baal were defeated. Elijah’s ministry was marked by various miracles and acts of divine intervention. He was known for multiplying a widow’s oil and reviving her dead son. He also confronted Ahab and his wife Jezebel for their wickedness and prophesied a severe drought as punishment for their idolatry.

Elijah’s life took a dramatic turn when he was taken up to heaven in a whirlwind, leaving his disciple Elisha to continue his prophetic ministry. According to Jewish tradition, Elijah was expected to return before the arrival of the Messiah.   Jesus confirms the return of Elijah as fulfilled by St. John the Baptist (Mt 11:14). Elijah’s story serves as a reminder of the power of faith and the importance of staying true to one’s beliefs, even in the face of opposition. His legacy as a prophet and miracle worker continues to inspire and captivate people to this day.

(Parma.org)

 

“Son, be of good cheer! Your sins are forgiven!” The faith of the friends of the paralytic brought healing and forgiveness. All of us can do the same in our own lives. Priests, deacons, monks and nuns are especially called to do this in the Church for the life of the world. If this may be something God is calling you or someone you know to consider, contact the Vocations Office at 602-861-9778 or email: vocations@ephx.org

 

WEEKLY DEPOSIT:

Collection: $1,874.00; Online: $535.00; Santa Paula: $1,265.40; Church Improvements: $10.00; Candles: $34.00; Parish Social: $60.00; Bishop’s Appeal: $150.00; Property Rental: $200.00;

Total: $4,128.40/ Attendance – PSM: 97  HAR: 76

July 21 Our Venerable Father Simeon, Fool for Christ, and his Fellow Ascetic John; the Holy Prophet Ezekiel

Our venerable father Simeon, fool for Christ, and his fellow ascetic John: Simeon, called Salus [i.e., of the sea; he lived for 29 years next to the Dead Sea], at Emesa in Syria. Moved by the divine Spirit, Simeon desired to be considered a Fool for Christ and ignoble among people. Likewise the commemoration of St. John, hermit, who for almost thirty years was a companion to St. Simeon in his holy wandering and in a hermitage at the Dead Sea in the late 6th century. 

The holy prophet Ezekiel was a son of the priest Buzi. At the time of the exile in the land of the Chaldeans, he was notable for his vision of the glory of the Lord. As an examiner placed before the house of Israel, he reproved the unfaithfulness of the Chosen People. He foresaw that the holy city of Jerusalem would be overthrown into ruins and the people deported. He himself was in the midst of the captives; he nourished their hope and prophesied to them that the dry bones would return to life.

 

Troparion – Venerable Fathers

O God of our ancestors, You always deal with us according to your everlasting compassion, take not your mercy away from us; but through the prayers of our ancestors, guide our lives along the ways of peace.

 

Troparion – Prophet

O prophet of God Ezekiel, through the gift of the Spirit you saw the sealed door of the Word’s entrance. Beg Him to open the doors of his mercy to us and save the souls of those who honor your memory.

 

Kontakion – Venerable Fathers

Let us praise with love and faith the angelic Simeon. Acting like an angel in the flesh, he glows with virtue. Let us remember John along with him, since they pray together unceasingly to the Lord for us. 

 

Kontakion – Prophet

You were a prophet of God, O wonderful Ezekiel. You predicted the Lord’s coming in the flesh, and the Creator has come like a lamb. The Son of God has been revealed to the ages. 

 

Epistle

1 Corinthians 5:9 – 6:11

Brothers and sisters: I wrote to you a letter not to associate with immoral persons. I was not speaking of association with immoral people in this world, or the covetous or thieves or idolaters. To avoid them, you would have to leave the world! What I really wrote about was your not associating with anyone who bears the title “brother” if he is immoral, covetous, an idolater, an abusive person, a drunkard, or a thief. It is clear that you must not eat with such a man. What business is it of mine to judge outsiders? Is it not those inside the community you must judge? God will judge the others. (Scripture says,) “Expel the wicked man from your midst.”

How can anyone with a case against another dare bring it for judgment to the wicked and not to God’s holy people? Do you not know that the believers will judge the world? If the judgment of the world is to be yours, are you to be thought unworthy of judging in minor  matters? Do you know that we are to judge angels? Surely, then, we are up to deciding everyday affairs. If you have such matters to decide, do you accept as judges those who have no standing in the church? I say this in an attempt to shame you. Can it be that there is no one among you wise enough to settle a case between one member of the church and another? Must brother drag brother into court, and before unbelievers at that? Why, the very fact that you have lawsuits against one another is disastrous for you. Why not put up with injustice, and let yourselves be cheated? Instead, you yourselves injure and cheat your very own brothers. Can you not realize that the unholy will not fall heir to the kingdom of God? Do not deceive yourselves: no fornicators, idolaters, or adulterers, no sodomites, thieves, misers, or drunkards, no slanderers or robbers will inherit God’s kingdom. And such were some of you; but you have been washed, consecrated, justified in the name of our Lord Jesus Christ and in the Spirit of our God.   

 

Gospel

Matthew 12: 54-58

At that time, Jesus went to native place and spent his time teaching them in their synagogues. They were filled with amazement, and said to one another, “Where did this man get such wisdom and miraculous powers? Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t Mary known to be his mother and James, Joseph, Simon, and Judas his brothers? Aren’t his sisters our neighbors? Where did he get all this?” They found him altogether too much for them. Jesus said to them, “No prophet is without honor except in his native place, indeed in his own house.” And he did not work many miracles there because of their lack of faith. 


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


July 20 Feast of the Holy and Glorious Prophet Elijah

The holy and glorious prophet Elijah the Tishbite was a prophet of the Lord in the days of Ahab, the king of Israel and defended the rights of the one God against the unfaithful people with such a strength of spirit that he prefigured not only John the Baptist but even Christ himself. Written prophecies do not remain, but his memory is faithfully kept, especially on Mt. Carmel. 

 

Troparion

An angel in the flesh, the foundation of the prophets, and the second forerunner of Christ, the glorious Elijah from on high sent grace to Elisha to cure sickness and cleanse lepers. He likewise overflows with healing for those who honor him.

 

Kontakion

Prophet and seer of the mighty deeds of our God, renowned Elijah, you stopped the rain clouds by a word. Intercede for us with the only One who loves mankind.

 

Readings for the feast

Epistle

James 5: 10-20

Brothers and sisters, as your models in suffering hardships and in patience take the prophets who spoke in the name of the Lord. Those who have endured we call blessed. You have heard of the steadfastness of Job, and have seen what the Lord, who is compassionate and merciful, did in the end.

Above all else, my brothers and sisters, you must not swear an oath, any oath at all, either “by heaven” or “by earth.” Rather, let it be “yes” if you mean yes and “no” if you mean no. In this way you will not incur condemnation.

If anyone among you is suffering hardship, he must pray. If a person is in good spirits, he should sing a hymn of praise. Is there anyone sick among you? He should ask for the presbyters of the church. They in turn are to pray over him, anointing him with oil in the Name [of the Lord]. This prayer uttered in faith will reclaim the one who is ill, and the Lord will restore him to health. If he has committed any sins, forgiveness will be his. Hence, declare your sins to one another, and pray for one another, that you may find healing.

The fervent petition of a holy man is powerful indeed. Elijah was only a man like us, yet he prayed earnestly that it would not rain and no rain fell on the land for three years and six months. When he prayed again, the sky burst forth with rain and the land produced its crop.

My brothers and sisters, the case may arise among you of someone straying from the truth, and of another bringing him back. Remember this: the person who brings a sinner back from his way will save his soul from death and cancel a multitude of sins. 

 

Gospel

Luke 4: 22-30

At that time the people were asking, “Is not this Joseph’s son?” Jesus said to them, “You will doubtless quote me the proverb, ‘Physician, heal yourself,’ and say, ‘Do here in your own country the things we have heard you have done in Capernaum.’ But in fact,” Jesus went on, “no prophet gains acceptance in his native place. Indeed, let me remind you, there were many widows in Israel in the days of Elijah when the heavens remained closed for three and a half years and a great famine spread over the land. It was to none of these that Elijah was sent, but to a widow of Zaraphath near Sidon. Recall, too, the many lepers in Israel in the time of Elisha the prophet; yet not one was cured except Naaman the Syrian.”

At these words the whole audience in the synagogue was filled with indignation. They rose up and expelled him from the town, leading him to the brow of the hill on which it was built and intending to hurl him over the edge. But he went straight through their midst and walked away. 

 

Readings for the day

Epistle

Romans 12: 6-14

Brothers and sisters: We have gifts that differ according to the favor bestowed on each of us. One’s gift may be prophecy; its use should be in proportion to his faith. It may be the gift of ministry; it should be used for service. One who is a teacher should use his gift for teaching; one with the power of exhortation should exhort. He who gives alms should do so generously; he who rules should exercise his authority with care; he who performs works of mercy should do so cheerfully.

Your love must be sincere. Detest what is evil, cling to what is good. Love one another with the affection of brothers. Anticipate each other on showing respect. Do not grow slack but be fervent in spirit; he whom you serve is the Lord. Rejoice in hope, be patient under trial, persevere in prayer. Look on the needs of the saints as your own; be generous in offering hospitality. Bless your persecutors; bless and do not curse them. 

 

Gospel

Matthew 9: 1-8

At that time Jesus reentered the boat, made the crossing, and came back to his own town. There the people at once brought to him a paralyzed man lying on a mat. When Jesus saw their faith he said to the paralytic, “Have courage, son, your sins are forgiven.” At that some of the scribes said to themselves, “The man blasphemes.” Jesus was aware of what they were thinking and said: “Why do you harbor evil thoughts? Which is less trouble to say, ‘Your sins are forgiven’ or ‘Stand up and walk’? To help you realize the Son of Man has authority on earth to forgive sins” – he then said to the paralyzed man – “Stand up! Roll up your mat, and go home.” The man stood up and went toward his home. At the sight, a feeling of awe came over the crowd, and they praised God for giving such authority to men.

Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


July 19 Our Venerable Mother Macrina, Sister of Basil the Great; Our Venerable Father Dios

Our venerable mother Macrina was sister of St. Basil the Great, Gregory of Nyssa, and Peter of Sebaste. She was learned in Sacred Scripture and led a solitary life. She provided a wonderful example of those possessing the desire for God, who had forsaken the vanity of the world. 

Our venerable father Dios was called the Wonderworker and was an archimandrite in the 5th century. He left his home in Antioch and was ordained in Constantinople and founded a monastery under the Rule of the Akoemeti (i.e., the “Unsleeping”).

 

Troparion

You saw your bridegroom die and were struck by the vanity of this world and its fleeting life. Taking purpose in your life, you were betrothed to the Immortal One. You drew his love with fasting and humility. Now your spirit rejoices with the angels, O venerable Macrina.

 

Kontakion

You loved the good God with all your heart, O Macrina. You shouldered your cross and sincerely followed Him. You found the total remission of your sins in Him.

 

Epistle

Romans 9: 1-5

Brothers and sisters: I speak the truth in Christ: I do not lie. My conscience bears me witness in the Holy Spirit that there is great grief and constant pain in my heart. Indeed, I could even wish to be separated from Christ for the sake of my brothers, my kinsmen the Israelites. Theirs were the adoption, the glory, the covenants, the law-giving, the worship, and the promises; theirs were the patriarchs, and from them came the Messiah (I speak of his human origins.). Blessed forever be God who is all over! Amen. 

 

Gospel 

Matthew 9: 18-26

At that time a leader of the synagogue came to Jesus, did him reverence, and said: “My daughter has just died. Please come and lay your hands on her and she will come back to life.” Jesus stood up and followed him, and the disciples did the same. As they were going, a woman who had suffered from hemorrhages for twelve years came up from behind Jesus and touched the tassel of his cloak. “If only I can touch his cloak,” she thought, “I shall get well.” Jesus turned around and saw her and said, “Courage daughter! Your faith has restored your health.” That very moment the woman got well.

When Jesus arrived at the synagogue leader’s house and saw the flute players and the crowd who were making a din, he said, “Leave, all of you! The little girl is not dead. She is asleep.” At this they began to ridicule him. When the crowd had been put out he entered and took her by the hand, and the little girl got up. News of this circulated throughout the district. 


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


July 18 The Holy Martyr Hyacinth of Amastris; The Holy Martyr Emilian; The Passing of the Venerable Martyr Tarsykia Matskiv

The holy martyr Hyacinth was born into a pious Christian family in the city of Amastridea (now Amastra in Anatolia). An angel that appeared gave him his name. As a three-year-old boy, St. Hyacinth asked God that a dead infant might be resurrected. The Lord hearkened to his childish prayer, and the dead one arose. Both lads afterwards grew up together, and they lived an ascetic life. St. Hyacinth once noticed how the pagans were worshiping a tree, and so he chopped it down. For this they subjected him to harsh tortures. They smashed out all his teeth, and having bound him with rope, they dragged him along the ground and threw him in prison. It was there that the holy sufferer departed to the Lord.

The holy martyr Emilian, who was a Slav, suffered for Christ during the reign of Emperor Julian the Apostate (361-363). Julian wanted to restore the cult of the pagan gods throughout the Roman Empire, and he issued an edict, according to which all Christians who failed to honor the pagan gods would be subject to death. Instead of being intimidated by these threats, St. Emilian’s faith in Christ was strengthened. The next day he went into a pagan temple and smashed the statues with a hammer. The governor ordered that St. Emilian be beaten mercilessly, and then to be burned alive. He did not perish when he was thrown into the fire, but instead the flames consumed many of the pagans who were standing about. When the fire had gone out, St. Emilian lay down upon the dying embers, and gave up his soul to the Lord. The wife of the pagan ruler was also a secret Christian, and she gathered up the saint’s relics and buried them. Afterward, a church dedicated to the holy Martyr Emilian was built at Constantinople, where his relics were transferred.

The venerable martyr Tarsykia Matskiv was a nun in the order of the Congregation of the Sisters Servants of Mary Immaculate. During the Second World War she was missioned in the Ukrainian city of Krystynopil. When the Soviet Army invaded the city in 1944, Sister Tarsykia was shot by a soviet soldier as she went to open the gates to welcome the priest coming to celebrate Divine Liturgy. She was buried in the garden of the convent under the statue of the Theotokos, as it was too dangerous to go to the cemetery. ​​On September 2, 2007, Blessed Tarsykia’s mortal remains were exhumed, and ceremonially transferred to her hometown of Chodoriv, via the Cathedral of Stryj Eparchy. In silent procession, throngs of people escorted her relics, borne on the shoulders of priests, as pallbearers, to an outdoor Divine Liturgy, to accommodate these crowds, before being encrypted in the church itself. This was the funeral Blessed Tarsykia never had. 

 

Troparion

O Lord our God, your holy martyrs have deserved the crown of immortality on account of their good fight. Armed with your strength, they have vanquished their persecutors and crushed Satan’s dreadful might. Through their supplications, O Christ our God, save our souls.

 

Kontakion

Inflamed with the divine fervor, you were not afraid of the fire. You entered it willingly and were reduced to ashes in the flames. You went up like a sacrifice to the Master. O glorious martyr Emilian, pray for us. 

 

Epistle 

1 Corinthians 4: 5-8

Brothers and sisters: Stop passing judgment before the time of the Lord’s return. He will bring to light what is hidden in darkness and manifest the intentions of hearts. At that time, everyone will receive his praise from God. 

Brothers and sisters, I have applied all this to myself and Apollos by way of example for your benefit. May you learn from us not to go beyond what is set down, so that none of you will grow self-important by reason of his association with one person rather than another. Who confers any distinction on you? Name something you have that you have not received. If, then, you have received it, why are you boasting as if it were your own? At the moment you are completely satisfied. You have grown rich! You have launched upon your reign, that we might be reigning with you!

 

Gospel

Matthew 13: 44-54

The Lord told this parable: “The reign of God is like a buried treasure which a man found in a field. He hid it again, and rejoicing at his find went and sold all that he had and bought that field. Or again, the kingdom of heaven is like a merchant’s search for fine pearls. When he found one really valuable pearl, he went back and put up for sale all that he had and bought it. 

“The reign of God is also like a dragnet thrown into a lake, which collects all sorts of things. When it was full they hauled it ashore and sat down to put what was worthwhile into containers. What was useless they threw away. That is how it will be at the end of the world. Angels will go out and separate the wicked from the just and hurl the wicked into the fiery furnace, where they will wail and grind their teeth. 

“Have you understood all this?” “Yes,” they answered; to which Jesus replied, “Every scribe who is learned in the reign of God is like the head of a household who can bring from his storeroom both the new and the old.”

When Jesus had finished these parables, he moved on from that district. Jesus next went to his native place and spent his time teaching them in their synagogues.


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com

 

July 17 The Holy Great Martyr Marina

The holy great martyr Marina was born in Antioch of Pisidia in southern Asia Minor into the family of a pagan priest. In her infancy, St. Marina lost her mother, and her father gave her into the care of a nursemaid. The nursemaid raised Marina in the Orthodox Faith. Upon learning that his daughter had become Christian, the father angrily disowned her. During the time of the persecutions against Christians under the emperor Diocletian (284-305), when she was fifteen years old, St. Marina was arrested and locked in prison. With firm trust in the will of God and His help, the young prisoner prepared for her impending fate. She was not swayed by the governor who tried to convince her to renounce Christ and marry him, nor was she swayed by the various tortures she suffered. After a Holy Light healed all her injuries, St. Marina was finally executed by beheading along with 15,000 other Confessors for Christ. 

 

Troparion

Your lamb Marina, O Jesus, cries out in a loud voice: I love You, my Bridegroom; I seek You with longing; I am crucified with You; in Your baptism, I am buried with You; I suffer for You that I may reign with You; I die for You that I  may live with You. Receive me as a spotless sacrifice immolated with love for You. By her prayers, O merciful one, save our souls.

 

Kontakion

Anointed with the balm of virginity, O virgin Marina, you were crowned with unwilting laurels. You were stained scarlet with a martyr’s blood, and now you are brilliant with miracles of healing. You have received the honors of a martyr’s triumph. 

 

Readings for the saint

Epistle

2 Corinthians 6: 1-10

Brothers and sisters: As your fellow workers we beg you not to receive the grace of God in vain. For he says, “In an acceptable time I have heard you; on a day of salvation I have helped you.” Now is the acceptable time! Now is the day of salvation! We avoid giving anyone offense, so that our ministry may not be blamed. On the contrary, in all that we do we strive to present ourselves as ministers of God, acting with patient endurance amid trials, difficulties, distresses, beatings, imprisonments, and riots; as men familiar with hard work, sleepless nights, and fastings; conducting ourselves with innocence, knowledge, and patience, in the Holy Spirit, in sincere love as men with the message of truth and the power of God; wielding the weapons of righteousness with right hand and left, whether honored or dishonored, spoken of well or ill. We are called imposters, yet we are truthful; nobodies who in fact are well known; dead, yet here we are alive; punished, but not put to death; sorrowful, though we are always rejoicing; poor, yet we enrich many. We seem to have nothing, yet everything is ours! 

 

Gospel

Luke 7: 36-50

At that time there was a certain Pharisee who invited Jesus to dine with him. Jesus went to the Pharisee’s home and reclined to eat. A woman known in the town to be a sinner learned that he was dining in the Pharisee’s home. She brought in a vase of perfumed oil and stood behind him at his feet, weeping so that her tears fell upon his feet. Then she wiped them with her hair, kissing them and perfuming them with the oil. When his host, the Pharisee, saw this, he said to himself, “If this man were a prophet he would know who and what sort of woman this is that touched him–that she is a sinner.” In answer to his thoughts, Jesus said to him, “Simon, I have something to propose to you.” “Teacher,” he said, “speak.”

Jesus said, “Two men owed money to a certain money-lender; one owed a total of five hundred coins, the other fifty. Since neither was able to repay, he wrote off both debts. Which of them was more grateful to him?” Simon answered, “He, I presume, to whom he remitted the larger sum.” Jesus said to him, “You are right.”

Turning then to the woman, Jesus said to Simon: “You see this woman? I came to your home and you provided me with no water for my feet. She has washed my feet with her tears and wiped them with her hair. You gave me no kiss, but she has not ceased kissing my feet since I entered. You did not anoint my feet with perfume. I tell you, that is why her many sins are forgiven–because of her great love. Little is forgiven the one whose love is small.”

Jesus said to her then, “Your sins are forgiven”; at which his fellow guests began to ask among themselves, “Who is this that he even forgives sins?” Meanwhile Jesus said to the woman, “Your faith has been your salvation. Now go in peace.”

 

Readings for the day

Epistle

1 Corinthians 3: 18-23

Brothers and sisters: Let no one delude himself. If anyone of you thinks he is wise in a worldly way, he had better become a fool. In that way he will really be wise, for the wisdom of this world is absurdity with God. Scripture says, “He catches the wise in their craftiness”; and again, “The Lord knows how empty are the thoughts of the wise.” Let there be no boasting about men. All things are yours, whether it be Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or the present, or the future; all these are yours, and you are Christ’s and Christ is God’s. 

 

Gospel

Matthew 13: 36-43

At that time Jesus dismissed the crowds and went home. His disciples came to him with the request, “Explain to us the parable of the weeds in the field.” Jesus said in answer: “The farmer sowing good seed is the Son of Man; the field is the world, the good seed the citizens of the kingdom. The weeds are the followers of the evil one, and the enemy who sowed them is the devil. The harvest is the end of the world, while the harvesters are the angels. Just as weeds are collected to be burned, so will it be at the end of the world. The Son of Man will dispatch his angels to collect from his kingdom all who draw others to apostasy, and all evildoers. The angels will hurl them into the fiery furnace where they will wail and grind their teeth. Then the saints will shine like the sun in their Father’s kingdom. Let everyone heed what he hears!”


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


July 16 The Holy Martyrs Athenogenes, Bishop of Sebaste, and His Ten Disciples

The holy martyr Athenogenes was the bishop of Sebaste in Cappadocia: Christianity was spreading in Sebaste because of the grace-filled preaching of Bishop Athenogenes. When the governor heard that the citizens of Sebaste refused to participate in a festival for idols, he sent soldiers to arrest St. Athenogenes and his disciples. While in prison, St. Athenogenes encouraged his spiritual children for their impending struggle. Led forth to trial, all the holy martyrs confessed themselves Christians and refused to offer sacrifice to idols. After undergoing fierce tortures, the disciples of the holy bishop were beheaded. After the execution of the disciples, the executioners were ordered to torture the bishop. Strengthened by the Lord, Saint Athenogenes underwent the tortures with dignity. His only request was that he be executed in the monastery. Taken to his own monastery, the saint gave thanks to God, and he rejoiced in the sufferings that he had undergone for Him. St. Athenogenes asked that the Lord would forgive the sins of all those who would remember both him and his disciples. The Lord granted the saint to hear His Voice before death, announcing the promise given to the penitent thief: “Today you shall be with Me in Paradise.” The hieromartyr willingly bent his neck beneath the sword.

 

Troparion

The holy Athenogenes offered his ten disciples like a sacrifice to the Lord. The shepherd and his sheep entered the heavenly fold. By their work they vanquished the lies of the pagans. O Christ our God, save your flock from the wolves by the prayer of your martyrs. 

 

Kontakion

You heeded the word of the Master and laid down your life for your sheep like a good shepherd. Therefore we bless you, O priest-martyr Athenogenes, and we praise your ten disciples who were guided by fear of God and by your teachings. The Master has crowned you as a friend and set you at his right side in glory. Now pray to Him for all of us. 

 

Epistle

1 Corinthians 2:9- 3:2

Brothers and sisters: Of wisdom it is written: “Eye has not seen, ear has not heard, nor has it so much as dawned on man what God has prepared for those who love him.” Yet God has revealed this wisdom to us through the Spirit. The Spirit scrutinizes all matters, even the deep things of God. Who, for example, knows a man’s innermost self but the man’s own spirit within him? Similarly, no one knows what lies at the depths of God but God’s Spirit, helping us to recognize the gifts he has given us. We speak of these, not in words of human wisdom but in words taught by the Spirit, thus interpreting spiritual things in spiritual terms. The natural man does not accept what is taught by the Spirit of God. For him, that is absurdity. He cannot come to know such teaching because it must be appraised in a spiritual way. The spiritual man, on the other hand, can appraise everything, though he himself can be appraised by no one. For, (Scripture says,), “Who has known the mind of the Lord so as to instruct him?” But we have the mind of Christ.

Brethren, the trouble was that I could not talk to you as spiritual men but only as men of flesh, as infants in Christ. I fed you with milk, and did not give you solid food because you were not ready for it. You are not ready for it even now, being still very much in a natural condition. For as long as there are jealousy and quarrels among you, are you not of the flesh? And is not your behavior that of ordinary men? When someone says, “I belong to Paul,” and someone else, “I belong to Apollos,” is it not clear that you are still at the human level?

After all, who is Apollos? And who is Paul? Simply ministers through whom you became believers, each of them doing only what the Lord assigned him. I planted the seed and Apollos watered it, but God made it grow. This means that neither he who plants nor he who waters is of any special account, only God, who gives the growth. He who plants and he who waters work to the same end. Each will receive his wages in proportion to his toil. 

 

Gospel

Matthew 13: 31-36

The Lord told this parable: “The reign of God is like a mustard seed which someone took and sowed in his field. It is the smallest seed of all, yet when full-grown it is the largest of plants. It becomes so big a shrub that the birds of the sky come and build their nest in its branches.”

Jesus offered them still another image: “The reign of God is like yeast which a woman took and kneaded into three measures of flour. Eventually the whole mass of dough began to rise.” All these lessons Jesus taught the crowds in the form of parables. He spoke to them in parables only, to fulfill what had been said through the prophet: “I will open my mouth in parables, I will announce what has lain hidden since the creation of the world.” Then, dismissing the crowds, Jesus went home.


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com


July 15 The Holy Martyrs Cyricus and Julietta; The Holy Great Prince Vladimir, Equal to the Apostles

The holy martyrs Cyricus and Julietta, his mother, were martyred at Caesarea in Cappadocia in the year 304. When they had firmly refused the order of the judge to offer incense to idols, they were cast into the fire. 

The holy great martyr Prince Vladimir, equal to the apostles was baptized Basil at Kiev in Rus’. Son of Prince Svyatoslav, grandson of Igor and Olga, he was pagan for the first part of his life. He sent out envoys to find the religion best suited for his people, and he and his court were baptized in the orthodox faith. He bestowed care in spreading the orthodox faith among the peoples subject to him. Reposed in the year 1015 and was buried in the church of the Tithes. A piece of his holy relics was kept in Holy Wisdom Cathedral, established by his son, Great Prince Yaroslav the Wise.

 

Troparion – Martyrs

Your martyrs, O Lord our God, in their struggles received incorruptible crowns from You. With Your strength, they brought down the tyrants and broke the cowardly valor of demons. Through their prayers, O Christ our God, save our souls.

 

Troparion – St. Vladimir

You were like a merchant seeking a fine pearl as you sat on the throne of the mother of cities, the God-redeemed Kiev. Sending messengers to the capitol in your search for the faith, you discovered the priceless Pearl which is Christ. He chose you in turn as a second Paul. You submitted to the rites of baptism, and the scales of spiritual blindness fell from your eyes. Now your people have come to celebrate your death. Pray for the authorities in the land of Rus’ to be saved.

 

Kontakion – Martyrs

Carrying Cyricus in her arms, Julietta, the martyr for Christ, bravely cried aloud with joy in the midst of the arena: “It is You, O Lord, who give strength to Your martyrs!”

 

Kontakion – St. Vladimir

You were like the great apostle Paul. Late in life you gave up the foolish philosophy of idols and became a perfect man through the water of baptism. Now you stand with joy in the court of Christ. We ask you to pray for the land of Rus’ and for the salvation of its authorities. 

 

Readings for St. Vladimir

Epistle

Galatians 1: 11-19

Brothers and sisters: I assure you, the gospel I proclaimed to you is no mere human invention. I did not receive it from any man, nor was I schooled in it. It came by revelation from Jesus Christ. You have heard, I know, the story of my former way of life in Judaism. You know that I went to extremes in persecuting the Church of God and tried to destroy it; I made progress in Jewish observance far beyond most of my contemporaries, in my excess of zeal to live out all the traditions of my ancestors.

But the time came when he who had set me apart before I was born and called me by his favor chose to reveal his Son to me, that I might spread among the Gentiles the good tidings concerning him. Immediately, without seeking human advisers or even going to Jerusalem to see those who were apostles before me, I went off to Arabia; later I returned to Damascus. Three years after that I went up to Jerusalem to get to know Cephas, with whom I stayed fifteen days. I did not meet any other apostles except James, the brother of the Lord. 

I declare before God that what I have just written is true. Thereafter I entered the regions of Syria and Cilicia. The communities of Christ in Judea had no idea what I looked like; they had only heard that “he who was formerly persecuting us is not preaching the faith he tried to destroy,” and they gave glory to God on my account. 

 

Gospel

John 10: 1-9 

The Lord said, “Truly I assure you: whoever does not enter the sheepfold through the gate but climbs in some other way is a thief and a marauder. The one who enters through the gate is the shepherd of the sheep; the keeper opens the gate for him. The sheep hear his voice as he calls his own by name and leads them out. When he has brought out all those that are his, he walks in front of them, and the sheep follow him because they recognize his voice. They will not follow a stranger; such a one they will flee, because they do not recognize a stranger’s voice.”

Even though Jesus used this figure with them, they did not grasp what he was trying to tell them. He therefore said to them again: “My solemn word is this: I am the sheepgate. All who came before me were thieves and marauders who the sheep did not heed. I am the gate. Whoever enters through me will be safe. He will go in and out, and find pasture.”

 

Readings for the day

Epistle

1 Corinthians 1: 1-9

Paul, called by God’s will to be an apostle of Christ Jesus, and Sosthenes our brother, send greetings to the church of God which is in Corinth; to you who have been consecrated in Christ Jesus and called to be a holy people, as to all those who, wherever they may be, call on the name of our Lord Jesus Christ, their Lord and ours. Grace and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

I continually thank my God for you because of the favor he has bestowed on you in Christ Jesus, in whom you have been richly endowed with every gift of speech and knowledge. Likewise, the witness I bore to Christ has been so confirmed among you that you lack no spiritual gift as you wait for the revelation of our Lord Jesus Christ. He will strengthen you to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ. God is faithful, and it was he who called you to fellowship with his Son, Jesus Christ our Lord. 

 

Gospel

Matthew 13: 24-30

The Lord told this parable: “The reign of God may be likened to a man who sowed good seed in his field. While everyone was asleep, his enemy came and sowed weeds through his wheat, and then made off. When the crop began to mature and yield grain, the weeds made their appearance as well. The owner’s slaves came to him and said, ‘Sir, did you not sow good seed in your field? Where are the weeds coming from?’ He answered, ‘I see an enemy’s hand in this.’ His slaves said to him, ‘Do you want us to go out and pull the weeds up?’ ‘No,’ he replied, ‘pull up the weeds and you might take the wheat along with them. Let them grow together until the harvest; then at the harvest time I will order the harvesters, ‘First collect the weeds and bundle them up to burn, then gather the wheat into my barn.’”


Icon courtesy of Jack Figel, Eastern Christian Publications – ecpubs.com